海南省经济学院

海口经济学院来华留学生招生简章

International Students Enrollment Guide
of Haikou University of Economics

海口经济学院是一所以经济、管理类专业为主，经济、管理、工学、文学、艺术和教育等多学科协调发展的民办本科高校。学校创办于1974年，2008年3月经教育部批准升格为本科大学。学校下设12个二级学院，47个本科专业，面向全国27个省、市、自治区招生，目前有全日制在校学生2.3万人，其中本科生1.61万人。学校曾荣获全国民办教育先进集体、全国普通高校毕业生就业工作先进集体、全国先进社会组织及首批全国创新创业50强高校等荣誉称号。海口经济学院具有良好的办学条件：校园优美，占地1800亩，建筑面积近70万平方米，总投资20多亿元；学校教学设备设施及各专业实验实训室建设完备，教学科研仪器设备齐全；图书馆环境优雅，馆藏纸质图书142.2万余册，电子图书204.8万余册；文化体育设施齐全，训练馆、游泳馆、音乐厅、运动场及素质拓展训练基地等一应俱全；生活设施完善，海经院是青年学子理想的求学胜地。

Haikou University of Economics (HUE) is a private undergraduate university chiefly based on specialty programmes such as economics, management, engineering, literature, the arts and education. Founded in 1974 as a college, the school was later upgraded to a university by the approval of the Ministry of Education in March 2008. Haikou University of Economics consists of 12 colleges and schools with 47 undergraduate majors, with students from 27 provinces, municipalities and autonomous regions nationwide. There are 23,000 full-time students currently, among them 16,100 are undergraduates. HUE has won many academic and honourary titles such as National Non-government Funded Education Advanced Collective, and one of the top 50 universities to get the National Award of Innovative Entrepreneurship. HUE boasts of excellent academic conditions with a beautiful first-class campus. Covering a land area of 1.1 square kilometres and a total construction area of close to 700,000 square metres, the campus has involved an investment of more than 2 billion yuan (CNY). Enjoying well-equipped teaching facilities, HUE has comprehensive and professional experimental and training laboratories. The library is rich in its storage of books with a collection of more than 1.422 million hard copy books, and more than 2.048 million electronic books. Cultural and sports facilities are complete with gymnasium, swimming pools, concert halls, stadium, as well as quality development training base. Providing complete living quarters such as student dormitories, standard hotels, restaurants, canteens and supermarkets, HUE is an ideal academic and living centre for students both home and abroad.

本科国际学生招生 Undergraduate Students

学院及专业（可提供海南省政府奖学金）

Teaching Departments（Offering Hainan Government Scholarship)

一、海口经济学院将择优录取所选送的高中及同等学历生（应届毕业生优先考虑），学生需提供公证过的毕业证书和高中毕业成绩单（英文或中文版），及学校或相关部门提供的无违规违法证明。

Haikou University of Economics will select the best high school and equivalent students(fresh high school graduates will be given priority). Students need to provide notarized graduation certificates and high school graduation transcripts (English or Chinese version), and None Crime Certificate provided by the school or relevant departments.

二、被录取的高中毕业生择优录取后，将享受海南省政府奖学金或本校奖学金，在海口经济学院免费学习本科四年，学生可在海口经济学院上述9个学院40个专业中选择自己喜欢的学院及专业，并列出第1、2、3志愿。

Students who are accepted by HUE will be given the Hainan Provincial Government International Student Scholarship or HUE International Student Scholarship to study undergraduate courses for free for 4 years. Students can list the first, second and third majors according to their own intentions from the majors provided above.

三、海口经济学院的本科专业均为中文授课，因此申请来我校就读的学生，汉语水平需达到HSK4级（含）以上。

The undergraduate majors of Haikou University of Economics are taught in Chinese. Therefore, students who apply to study at our university must reach HSK 4 or higher. Please provide the HSK certificate. 

四、报名时间

每年奖学金审核截止时间为4月10日，我校3月10日截止报名。

The deadline for the annual scholarship application is April 10, and the deadline for providing materials to our University is March 10.

五、报名流程

（一）1．申请可有以下两种途径（网上申请或现场报名）：

  发送邮件至513616253@qq.com询要《海南省政府国际学生奖学金申请表》填写完毕后回传；

（二）入学申请材料：

1.海南省政府国际学生奖学金申请表

2.护照复印件及1张白底电子证件照

3.高中毕业证公证原件（英文或中文）

4.高中成绩单公证原件（英文或中文）

5.HSK4级及以上成绩证明

6.两封推荐信（英文或中文）

7.由当地就读学校或相关部门出具的无犯罪证明（英文或中文）

8.近六个月内的体检证明（包含英文或中文）

9.中文个人陈述（500字以上）

Application Procedure

1) Online application or application in person

Online registration: please send an email to 513616253@qq.com to ask for Application Form for Hainan Government Scholarship(HGS) and send it back after completion.

2) Please send the following application materials to the above email address

①Application Form for Hainan Government Scholarship(HGS).

②Copies of applicant's passport and a digital white background identification photo.

③Original notarized document of high school diploma (in English or Chinese).

④Original notarized document of transcript of high school (in English or Chinese)

⑤Certificate of HSK level 4 or above.

⑥Two Letters of Recommendation(in English or Chinese).

⑦A None-Crime certificate issued by the local school or related department(in English or Chinese).

⑧A certificate of medical examination within six months (in English or Chinese).

⑨Personal statement/ Study plan in Chinese(No less than 500 words).

六、住宿、教材及保险费

学校提供两种宿舍：1.学生宿舍4人间，含卫生间、独立写字台、床、空调、热水器、洗衣机、饮水机、电扇等，费用每人每学年2800元。2.宾馆式2人标间，费用为每人每学年5600元，含卫生间、独立写字台、床、大衣柜、空调、热水器、饮水机、电扇，内配敞开式厨房操作台、微波炉。学校据实收取教材费，学生需自行负担医疗保险费用800元/年。

Accommodation, Book and Insurance Fees

The university provides students 2 types of dormitory.

Type 1: Dormitory of 4 persons/room, including bathroom, separate writing desk, bed, air conditioner, water heater, washing machine, water dispenser, fan, etc. The dormitory fee is RMB 2,800 per person/year.

Type 2: Hotel standard two beds room with an open kitchen counter, which provides microwave oven, wardrobe, bathroom, separate writing desk, bed, air conditioner, water heater, water dispenser and fan, etc. The dormitory fee is RMB 5,600 per person/year.

The school collects teaching materials fee according to the actual situation, and students are responsible for their own medical insurance (800yuan/year).

汉语语言生招生 Chinese Language Learning Students

一、课程概况

1.课程等级：初级、中级。学校根据学生的汉语基础将学生分成初级汉语、中级汉语两个层次进行培训。

2. 学习期限：一学年／一学期

3. 学习目标：汉语初级班注重汉语基础知识的训练，结业达到HSK2级。汉语中级班在继续巩固汉语基础知识的同时，加强阅读技能的提高和写作能力的培养，结业达到HSK4级。

4.课程设置：以听说读写课及综合课相结合的课型模式进行汉语言系统教学，同时不定期安排中国文化考察或课外语言实践活动。

Teaching Course Overview

1. Course levels: elementary and intermediate. Students are divided into two classes, elementary and intermediate, according to their Chinese level.

2. Period of schooling: one academic year/ one semester.

3. Target proficiency: Target proficiency: the elementary Chinese class focuses on the training of basic Chinese language knowledge, and the achievement of HSK2 level after the completion of the course. While continuing to consolidate the basic Chinese language knowledge, the intermediate Chinese class also strengthens the improvement of reading and writing ability in order that the students could pass HSK4 level after the completion of course.

4. Curriculum setting: systematic teaching of Chinese language is carried out by combining listening, speaking, reading, writing and comprehensive courses. Meanwhile, Chinese culture study or practical language activities are arranged accordingly.

二、课时安排

每周周一至周五共20节以上的课堂教学；另根据实际情况，增设部分其它辅助课程。每周一到两次课外语言实践活动（汉语角）。

学生可参加学校组织的其它课外活动。

Teaching Arrangement

More than 20 class hours from Monday to Friday will be arranged in each week and auxiliary classes added at times according to teaching requirement. There is extracurricular activity once or twice a week (Chinese corner) as a supplement for further enrichment of language practice.

三、入学条件

身体健康、品行端正无犯罪记录，愿意遵守中国的法律法规及学校纪律，尊重中国人民风俗习惯的外籍青年。

Admission Requirements

Foreign students who are healthy, well-behaved, with no criminal record, willing to abide by the Chinese laws and school regulations, and respect Chinese people's customs and habits are qualified to apply for scholarship to study in the Chinese Language Training Class.

四、报名时间

随时报名，不收取报名费。

每年3月初或9月初入学。每年3月-6月为初级班，9月-12月为中级班，选择9月入学的学生，汉语最好达到HSK二级水平。

Time for Application

Students may apply and register at any time and no registration and enrollment fees will be charged.

    The elementary class is from March to June and the intermediate class is from September to December. The Chinese level of the students enrolled in September is better to reach HSK level 2.

五、申请流程

1．申请可有以下两种途径（网上申请或现场报名）：

①  网络报名：发送邮件至513616253@qq.com询要《海口经济学院来华留学生入学申请表》填写完毕后回传；

②  现场报名：从海口经济学院国际交流合作处办公室领取并填写《海口经济学院来华留学生入学申请表》。

2．发送以下申请材料至上述邮箱（无论是否录取，申请材料恕不退还）：

①  申请人护照复印件；

②  近期护照用免冠白底电子照片1张；

③  提供高中或高中同等学力的毕业证明和成绩单扫描件；

④  通过HSK4级后，如希望直升我校本科并申请省政府奖学金或本校奖学金的学生，需提供高中或高中同等学力的毕业证明和成绩单的公证原件。

Application Procedure

1.  Online application or application in person :

① Online registration: please send an email to 513616253@qq.com to ask for Application Form for International Students of Haikou University of Economics, and send it back after completion;

② Registration in person: come to the Office of International Exchange and Cooperation of HUE and fill in the Application Form for International Students of Haikou University of Economics;

2. Please send the following application materials to the above email address (the application materials will not be returned regardless of admission approval):

① Copies of applicant's passport or identity document;

② One bareheaded, white-background, electronic photo of recent passport.

③ Scanning copies of High school(or Vocational school) graduation  certificate.

④Students who has the intention to apply for government scholarship and continue their study in undergraduate programmes in HUE, after Chinese Language Training Class study with HSK4 examination results, are required to provide NOTARIZED  high school graduation  certificates and school transcripts.

六、入学流程

确认被录取的留学生持《录取通知书》，按以下程序办理入学手续：

1. 提交免冠白底照片4张（3.3*4.8cm）；

2. 入学第一天缴纳教材费（600元）、保险费（580元-800元）和住宿费。学校提供两种宿舍：1. 学校提供两种宿舍：1.学生宿舍4人间，含卫生间、独立写字台、床、空调、热水器、洗衣机、饮水机、电扇等，费用每人每学年2,800元。2.宾馆式2人标间，费用为每人每学年5600元，含卫生间、独立写字台、床、大衣柜、空调、热水器、饮水机、电扇，内配敞开式厨房操作台、微波炉。

Admission Procedure

International students who have confirmed their admission shall go through the admission process according to the following procedures with the Admission Letter issued by HUE school authority:

1. Hand in 4 bareheaded, white-background photos (3.3*4.8cm);

2. On the first day of your arrival, please hand in the textbook(600RMB), insurance fee(580-800RMB/year) and dormitory fee.

The university provides students 2 types of dormitory.

Type 1: Dormitory of 4 persons/room, including bathroom, separate writing desk, bed, air conditioner, water heater, washing machine, water dispenser, fan, etc. The dormitory fee is RMB 2,800 per person/year.

Type 2: Hotel standard two beds room with an open kitchen counter, which provides microwave oven, wardrobe, bathroom, separate writing desk, bed, air conditioner, water heater, water dispenser and fan, etc. The dormitory fee is RMB 5,600 per person/year.

七、奖学金及学费

学校每年保持20个一学年汉语培训班全额奖学金名额，提供给提前报名并符合条件的优秀学生，免去其16,000元人民币的全年学费。

学校为未能获得全额奖学金的学生提供半额奖学金8,000元，即每学年只需缴纳8,000元人民币的半额学费（每学期4,000元）。

Scholarship and Tuition Fees

HUE maintains 20 full scholarships for one-year Chinese language training class every year, which are awarded to students who are most qualified and apply in advance. The annual tuition fee of 16,000 yuan CNY is thus waived.

The school provides half-scholarship, waiver of 50% of the school tuition fee, for students who fail to obtain the full scholarship. Students get half-scholarship may only pay 8,000 yuan CNY for the academic year (4,000 yuan per semester).

联系方式 

学校地址：中国海南海口美兰区桂林洋大学城海涛大道1001号

邮政编码：571127  
      咨询及报名邮箱：
      李老师: 513616253@qq.com

海口经济学院网址：http://www.hkc.edu.cn

海口经济学院国际交流合作处网址：http://sf.hkc.edu.cn/web/jlhz/

Contact Information

Adress

Haikou University of Economics

No.1001, Haitao Avenue, Guilinyang University Town, Haikou, China

Contact

Email address for application and registration:

Ms. Li: 513616253 @qq.com

Website of HUE：http://www.hkc.edu.cn

Website of the Office of International Exchange and Cooperation, HUE: http://sf.hkc.edu.cn/web/jlhz/